НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА
М У З П Р О С В Е Т
ПЕРВАЯ СТРАНИЦА
STEFAN SCHNEIDER
(MAPSTATION, TO ROCOCO ROT)

 

 

Маркус Детмер, участник дуэта Klangwart, во время нашей с ним высокотеоретической встречи вручил мне компакт-диск, только что (июнь2000) вышедший на его лейбле Staubgold. Это был альбом неизвестного мне проекта mapstation.

Что это? - испугался я.
«Это сольный проект Штефана Шнайдера (Stefan Schneider) - участника трио To Rococo Rot...»
О-о-о-о, - возопил я, - Очень хочу! Можно ли со Штефаном встретиться и поговорить о том, о сём?
«Я думаю, он будет рад», - уверил меня Маркус.

Штефан Шнайдер высок и худ, при этом аккуратен, сдержан и внимателен. Говорит негромко и над вопросами собеседника думает. Ему уже 38 лет - то есть на тинейджера он никак не похож. Штефан родился в Крефельде (Krefeld) - это небольшой городок недалеко от Кёльна. Музыке никогда не учился и не хотел учиться. А хотел быть участником группы. Хотел жить в панк-рок-группе, но ни в коем случае не учиться.

На каком инструменте ты играл панк-рок?
«На гитаре»
Почему? И когда начал?
«Мне было 16... или 17... мы создали группу, но ещё ни разу не репетировали. Один наш знакомый пустил нас в настоящую студию. Я пришёл туда позже всех остальных, когда все инструменты были разобраны, а своих у нас, разумеется, не было. Осталась одна гитара... и я стал гитаристом.»

Довольно скоро Штефан Шнайдер потерял интерес к панк-року и переключился на экспериментальную музыку. Он поступил в Дюссельдорфскую академию художеств в кино-фото-класс.

Ну и как тебе училось? Я сам как-то пытался приклеиться к Дюссельдорфской академии (вспоминаю я события пятилетней давности) и, кстати, именно в фото-класс. Мне там ужасно не понравилось... по-моему, там ничему не учат... меня хватило всего на полгода. Академия показалась мне набором огромных пустых комнат, в которых ты предоставлен сам себе...
«Ты, знаешь, мне тамошняя система обучения нравилась, - возражает Штефан. - В академии тебя, действительно, не обучают трюкам и хитростям обращения с материалом... никто, скажем, тебе не показывает, какие хитрости существуют при обработке дерева... Вместо этого тебе предоставляется пространство для реализации твоих идей. Если тебе кажется, что тебе для реализации твоего проекта нужно поковырять деревяшку - ты идёшь в класс скульптуры, если нужны фотографии - то в фото-класс. Главное, что ты понимаешь - идея может быть реализована по-разному... Ты вовсе не скульптор, у которого, что бы ему не пришло в голову, в результате всё равно получится скульптура... Ты свободен в выборе выразительных средств, решением твоей проблемы может быть фильм или объект из дерева...»
Не окажешься ли ты в таком случае вечным дилетантом и изобретателем велосипеда? Не приговариваешь ли ты себя тем самым к поверхностности? Ведь, как я понимаю, метод работы, которому тебя научили в академии, ты применил к музыке?
«Совершенно верно... - с готовностью соглашается Штефан Шнайдер. - Но я не думаю, что поверхностный подход - это обязательно нечто предосудительное. Существует такая масса паршивых видеофильмов, сделанных людьми, изучавшими только видео, и масса ужасного дизайна, по которому видно - вот этот изучал текстиль, а этот - деревообработку... Мне кажется, самое важное - это занять правильную позицию по отношению к материалу, к инструменту... Что получается из тех, кто изучал классическую музыку? Они кончают тем, что играют рок-н-ролл...»
Или happy hardcore... - поддакиваю я. - Масса техно-поп-продюсеров - это люди, десять и более лет изучавшие клавиши фортепиано.
«Или happy hardcore», - соглашается Штефан Шнайдер.

Ты можешь описать какой-нибудь пример музыкального применения освоенного тобой в Академии художеств подхода?
«Э-э-э-э... Ну, скажем... B 1985-ом я бросил играть в группах. Каждый тянул одеяло на себя и стремился играть долго, и это становилось неинтересно. Я решил делать музыку один. Я находился один в квартире, в моём распоряжении была электрогитара и педаль, и всё... и, конечно, магнитофон. Мне было интересно, что я могу сделать с этим крайне ограниченным набором средств.»
Понятно. Ты хотел делать минималистическую музыку.
«Нет. В том-то и дело, что никакого акустического представления о результате у меня не было. Я был лишь уверен, что двух приборов - гитары и педали - достаточно для того, чтобы делать музыку... Надо сказать, что в то лето была ужасная жара. Я часто выходил из квартиры на улицу, а неподалёку стояла церковь. Из её открытой двери несло холодом. Я сидел в её тени на лавочке. Потом я заглянул во внутрь. Кончилось всё это тем, что я каждый день сидел в церкви и слушал эхо.»
Службы не было?
«Нет-нет, службы не было, но пространство было необычайно наполнено. В церковь иногда входили люди, под их ногами скрипел пол, от каждого источника звука расходились волны эхо. Даже когда в церкви никого нет, акустическая дрожь и эффект наполненности не исчезают. На улице проезжает автомобиль, раздаётся какой-то треск, ты не знаешь, откуда... Мне вдруг всё это стало казаться очень ценным, мне стало жалко людей, которые этого не слышат, для которых всего этого не существует. Я понял, что моя музыка тоже должна быть устроена похожим образом. Малое событие может иметь большое значение.»
Loops ты не применял?
«Нет-нет... точнее говоря, я их исполнял в живую, склеивать плёнку в кольцо я не мог, и семплера у меня не было. У меня был gettoblaster, то есть большой кассетный магнитофон...»
Сколько музыки ты в результате изготовил?
«Минут сорок. Это была кассета, которую я собственноручно размножил... не больше чем 50 экземпляров. Я их все разослал. В середине 80-х параллельно к магазинам грампластинок существовала и система распространения магнитофонных кассет. Были кассетные лейблы, магазины, масса посылторгов, все они были связаны в сеть, их была масса в США, во Франции... В Германии, Голландии и Италии, конечно, тоже. Эту кассету я выпустил под именем Deux Baleines Blanches («Два белых кита»). Так стал называться мой новый проект».

К концу 80-х группа Deux Baleines Blanches насчитывала уже трёх участников. Штефан Шнайдер играл на бас-гитаре. В феврале 1994-го ребята получили предложение озвучить поэтический вечер. Они должны были играть во время чтения стихов, а также в паузах. Речь фактически шла о приятной для уха, но нейтральной музыке заднего плана. На поэтическом вечере Deux Baleines Blanches выступали под новым именем Kreidler. Kreidler тут же получили предложение принять участие и в других поэтических вечерах.
Может быть, стоит отметить, что традиция читать стихи под музыку уходит как минимум в 60-е годы, в эпоху свободного джаза. Поскольку музыке Kreidler был присущ бит, к группе присоединился новый участник - диджей, специалист по биту, груву и модным тенденциям. Критики окрестили саунд Kreidler термином ambient dub.

Но я-то помню, что Kreidler были объявлены представителями нео-краута и пост-рока, - говорю я. - Я понимаю, что это, возможно, давно проехавшая для тебя тема, но давай относиться к ней, как к работе над ошибками...
«О том, что существует какая-то чикагская группа, которая делает якобы то же самое, что и мы - Tortoise - мы узнали лишь в самом конце 1994-го, - вспоминает Штефан Шнайдер. - Tortoise на наш вкус звучали чересчур джазово. Мы же явно занимались поп-музыкой, то есть тем, что существует для хит-парада. Ничем особенно пост-роковым наша процедура работы не была. Мы не импровизировали и джемов не устраивали. Нет-нет, и в сопровождении компьютера мы не играли... Мы сочиняли и разучивали свои номера как самая обычная группа. Единственно, что было необычным, так это скорость работы - мы очень быстро находили удовлетворявшее нас всех решение, на каждом выступлении исполняли две-три новые пьесы, а через год полностью обновили свой репертуар. Но к пост-року это отношения не имеет... Что же касается нео-краута, то есть традиции инструментальной немецкой рок-музыки начала 70-х... Группу Can мы просто не любили и раздувания страстей вокруг неё не понимали. Всю эту музыку мы услышали уже после того, как нам о ней рассказали, и нам она при этом очень не понравилась... ранний Kraftwerk я до сих пор так и не слышал. Если на нас что и повлияло, так это чёрная музыка, соул, джаз... Андрес - наш диджей - привнёс эсид хаус, вообще много диджейской музыки. В любом случае, по духу и по технологии мы были куда ближе к new wave, чем к психоделическому року. Кстати, краут-рок куда больше известен в США и Великобритании, чем здесь в Германии. Когда на нас навешивался ярлык «краут-рок», речь всегда шла об экспорте, о том, как нас подать англоязычному миру. Да, и ещё очень важен социальный аспект. Многие краут-рок группы были куда больше, чем просто группы. Они функционировали как коммуны с двадцатью участниками. К нам это явно не имеет отношения, мы довольно отстранённо держащиеся индивидуалисты... наши души не сплавляются в музыке. Да и даб - это не только микшерный пункт и ревербератор. Это религия. Мы - не даб и не регги. Если мы откуда и позаимствовали зацикленный бас, так это из хип-хопа. Я попробовал его играть, мне понравилось. Барабаны, бас, клавишные плюс явный поп-саунд - это и есть хип-хоп. Довольно ограниченный набор средств и явно никакого зрелищного продолжения традиции немецких экспериментальных хиппи-групп».
Это странно... - задумываюсь я. - Ведь совсем недавно ты занимался экспериментальной музыкой, и твой опыт пребывания в Академии художеств тоже предполагал экспериментальный подход...
«Нет, я определённо не хочу заниматься музыкой как мастеровой, который что-то кропотливо вытюкивает. Ни в коем случае! «Экспериментальный» - это ругательство. Я стремлюсь делать поп и делаю поп».
Постой-постой, может быть, я тебя неправильно понимаю... Что именно ты имеешь в виду под поп-музыкой?
«Поп-музыка имеет определённые социальные параметры. Это музыка, слушание которой не предполагает никаких предварительных знаний: тебе не нужно что-то читать, чтобы понять, что там такое звучит и как к этому следует относится. Поп предполагает прямую связь и непосредственную реакцию. Кроме того, поп сексуален. В любом случае, поп - это определённый возраст, это определённое ощущение жизни, присущее молодости. Экспериментализм - это акцент на формальном аспекте музыке, на том, как она устроена. Мне же очевидно, что музыка - это часть общественной жизни, будничного бытия, быта. Часть того, что существует здесь и теперь. Это и есть поп».

Штефан, как ты оказался в To Rococo Rot?
«Братья Липпок (Ronald Lippok и Robert Lippok) - они живут в Берлине - получили предложение изготовить музыку для каталога выставки. Они попросили меня им помочь. Я помог. Потом мы записали первый альбом. Лейбл Kitty Yo, узнав, что в новом проекте - один из Kreidler, тут же предложил нам контракт. Но я вот уже почти полтора года не вхожу в состав Kreidler».
Почему ты ушёл?
«Со временем мы поняли, что мы не такие, какими были раньше. Всё стало каким-то медленным, затянутым, неохотным. Всё чаще появлялось подозрение, что остальные вкладывают не столь много, как ты, мы уже не доверяли друг другу. В To Rococo Rot всё было по другому. Я живу по-прежнему в Дюссельдорфе, поэтому когда приезжаю в Берлин на несколько дней, то эти дни проходят очень интенсивно, мы действительно эффективно работаем».
Ну, хотя бы в To Rococo Rot вы используете компьютерный монтаж?
«Нет. Мы обмениваемся кассетами, слушаем, кто что предлагает, а потом при встрече быстро доводим до ума то, с чем все согласны. Мы не репетируем и не импровизируем. Правда, один альбом мы собрали целиком на компьютере. Это было очень странное ощущение - сидеть втроём перед экраном и разговаривать о музыке, показывая пальцем в экран. Поскольку в программе ориентировался только один из нас, остальные двое только высказывали своё мнение. Удивительно, что в результате всё равно получилась музыка. Но синтез компьютерного и живого подхода нашей отличительной особенностью я бы ни в коем случае не назвал. Для нас это, действительно, в новинку».

 

Штефан, пару слов о твоём новом проекте. Почему ты выпустил альбом не под своим именем?
«Потому что в мире музыки есть очень много Шнайдеров. Я уже не говорю о том, что многие думают, что я - сын Шнайдера из Kraftwerk».
А почему mapstation? Ну, Space Station (космическая станция) - это название синтезатора, а map - «карта»... Есть в Лондоне магазин такой, который торгует только картами и глобусами».
Ага, - догадываюсь я. - Обложка компакт-диска явно похожа на карту.
«Это и была карта, но я её обработал на компьютере, чтобы она не воспринималась как карта чего-то конкретного. Знаешь, есть такие места в пустынях... своего рода нейтральные зоны, они не принадлежат никакому государству. Есть такие места в Сахаре к югу от Алжира. Это дырки между двумя странами. Мне мой приятель - он работает стюардом на Люфтганзе - рассказывал, что в некоторых городах, скажем, в Джибути он любит бывать именно потому, что там возникает ощущение паузы, ничейной территории. Между арабским миром и Африкой. Ты видишь на карте границу, а что там есть на самом деле? Однажды мы с To Rococo Rot пересекали границу Северной Ирландии. Мы ожидали увидеть... не знаю, что мы ожидали: забор, колючую проволоку... А ничего такого там нет. То же самое зелёное поле и видеокамера, направленная на дорогу. Граница - это стремление к классификации, к ясному устройству мира. Граница - это результат познания мира, это внесение ясности: граница - это нечто очень определённое, но граница проходит на карте, в природе этой ясности нет. Ты никогда бы не подумал, что именно здесь - граница. Меня интересует неопределённость места, двусмысленность приграничной зоны. Мне интересна фигура перебежчика.»
Это имеет отношение и к музыке?
«Пожалуй, да. Если какой-то ход мне кажется слишком определённым, если он вызывает чересчур ясные и сильные ассоциации - то я предпочитаю от него воздерживаться: ни техно, ни хип-хоп, ни easy listening... Но если говорить о музыке, то мне очевидно, что самое главное - это то ощущение, которое она вызывает. Нет-нет, я не хочу сказать, что я перевожу чувства на язык музыки, это безнадёжное предприятие. Музыка искусственна, это искусственный продукт, в ней нет никаких чувств, но она может вызывать ассоциации. Скажем, джаз 60-х вызывает у меня довольно определённое ощущение: ты хочешь больше, а его больше не становится. Ты хочешь стать частью его, а этого не происходит. Он закрывается, запирается, уходит от тебя».
И ты можешь описать такого же сорта переживание, только относящееся к твоей музыке?
«Ты, знаешь, нет. Когда сам делаешь музыку, такой ясности нет. Она ещё очень новая, я не научился говорить о ней, видеть её чужими глазами. Старые альбомы To Rococo Rot мне понятны куда больше - я о них уже пару лет как разговариваю в интервью. Наверное, года через полтора характер моей новой музыки станет мне самому ясен, и я смогу описать его словами».
А почему твой альбом называется «Sleep, Engine Sleep» («Спи, мотор, спи»)?
«На первом треке, - улыбается Штефан, - постоянно повторяется довольно механический звук: ш-ш-ш-ш.... ш-ш-ш-ш.... всё тише и тише... как будто кого-то успокаивает. Своего рода колыбельная песня для мотора. Как-то ночью в Берлине я увидел покрытый толстым слоем снега мотоцикл. Он мне очень понравился, я прямо не хотел от него уходить. Это был совершенный покой. Покой - это не неподвижность. Ощущения покоя связано с укрытостью. Я даже хотел сфотографировать этот мотоцикл и поместить на обложку альбома...»
И почему этого всё-таки не сделал?
«Снег очень сложно фотографировать. Особенно ночью. Но главная проблема - ты можешь зафиксировать на плёнке предмет, но не можешь зафиксировать то ощущение, которое он вызвал. Кроме того, снег на следующий день подтаял.»

лето 2000
 
 
 

Штефан Шнайдер
 
To Rococo Rot
 
CD
 
mapstation CD
Андрей Горохов © 2000 Немецкая волна